MY BLUEBERRY NIGHTS Spanish and English Comments)

He visto esta fascinante película de la que verdaderamente puedo decir que es cine como creación continua de imagen, se trata de eso: es una historia contada a través de la imagen porque se trata de cine…son personajes actuando en escenarios enfocadas con una cámara que les sigue y les descubre, que insiste en penetrar en sus sentimientos con transfondos cuasi alucinantes como el tren urbano o las suaves melodías que constituyen ese escenario musical tan importante del cine.


El desarrollo del film es pausado, colocando la intensidad a cada momento para mantener vivo el interés del espectador quien se adhiere progresivamente a la trama, y en mi caso no solo sin perder el interés, sino sintiéndole con un vivo deseo de solidaridad afectiva con sus personajes.
Si, este film es eso: imagen, sonido y sentimiento que se entrelazan para permitirnos vivir algo de la vida y descubrir significados a través de la ficción. El director, de quien no conocía demasiado, me ha dejado plenamente motivado para ver otros films de él, si alguien al leer este block puede recomendarme algún film en especial de él se lo agradezco, al fin y al cabo estas páginas son para esto, para intercambiar, para comunicarnos.

Dirección: Wong Kar-Wai.
País: Hong Kong, China y Francia.
Año: 2007.
Duración: 111 min.
Género: Drama.
Interpretación: Norah Jones (Elizabeth), Jude Law (Jeremy), David Strathairn (Arnie), Rachel Weisz (Sue Lynne), Natalie Portman (Leslie), Chan Marshall (Katjia).
Guión: Wong Kar-Wai y Lawrence Block; basado en un argumento de Wong Kar-Wai.
Producción: Wong Kar-Wai y Jacky Pang Yee Wah.
Música: Ry Cooder.
Fotografía: Darius Khondji.
Montaje: William Chang Suk Ping.
Diseño de producción: William Chang Suk Ping.
Vestuario: William Chang Suk Ping y Sharon Globerson.
Estreno Enero 2008.

Copio aquí la canción de la banda sonora con imagenes de la película
http://www.youtube.com/watch?v=NU2wn9L0DXc&p=55882BC68DFEDE81&playnext=1&index=31


I apologize for the misuse of English, I'm trying to learn it and do it for now using a mechanical translator, primarily because I want to be able to communicate with people of other languages.
I have seen this amazing movie I can truly say that it is cinema as a continuous creation of image, this is about is a story told through the image because it is film characters ... are acting on stage with a camera focused I still find them, insisting on entering her feelings stunning backdrop as the train near urban or soft melodies that are so important that the music scene of the film.
The film is slow developing, setting the intensity at all times to keep viewer interest alive progressive who adheres to the plot, and in my case not only without losing interest, but feeling an intense desire for solidarity with their affective characters.
Yes, this film is just that: image, sound and feel that interlock to afford to live some life and find meaning through fiction. The director, who did not know much, has left me fully motivated to see other films of him, if anyone reading this block can recommend any film in particular I thank him, finally after all these pages are for this, to exchange, to communicate.